Descargue el app y no me permite registrarme, me sale que mi número ya está registrado

La cuenta con la que ingresas al app es tu misma cuenta de emprendedor, entonces no es necesario que vuelvas a crear una cuenta.

En el caso de tus clientes es lo mismo. Si ya tienen una cuenta de Favo para la web, podrán usar la misma en la app.